« Zangs yandé » : Une fresque théâtrale entre mémoire et résilience
La pièce « Zangs yandé » qui signifie « refus de la honte » est une création écrite et mise en scène par Paul P. Zoungrana. Jouée le 29 octobre 2025 dans le cadre de l’édition conjointe du Festival international de théâtre et de marionnettes de Ouagadougou (FITMO) et du festival Rendez-vous Chez Nous, elle met en lumière la forte résilience d’un peuple et rend hommage à un héros national burkinabè : Ladji Yoro.
Figure emblématique de la lutte contre le terrorisme au Burkina Faso, Soumaïla Ganamé, connu sous le nom de Ladji Yoro, était volontaire pour la défense de la patrie (VDP). Il est tombé en décembre 2021 sur le champ de bataille, laissant derrière lui une mémoire saluée à l’unisson par la nation, tant dans les médias que sur les réseaux sociaux. Mais pour le dramaturge, metteur en scène et directeur de l’Institut de recherche théâtrale du Burkina (IRTB), Paul P. Zoungrana, cet hommage ne suffit pas. Il estime qu’il faut aller plus loin pour honorer ce héros de guerre qui a choisi de rester et de défendre ses terres au péril de sa vie.
L’équipe de « Zangs yandé » dont l’auteur et le metteur en scène Paul P. Zoungrana (2e à partir de la gauche) présentée au public.
Au-delà de son rôle dans la lutte contre le terrorisme, Ladji Yoro incarne la résistance et la résilience de la province du Lorum. Son courage et son engagement font l’unanimité. Pour les Burkinabè, il est un héros incontestable.
La pièce « Zangs yandé » célèbre donc sa bravoure dans une volonté de perpétuer sa mémoire. Elle met en scène des figures inspirées par son exemple, comme celle d’une femme déplacée interne, estropiée mais déterminée à ne pas mendier pour survivre. Elle gagne sa vie en allant de porte en porte pour laver le linge, symbole poignant de dignité et de résilience.
Le spectacle est joué en langue nationale mooré, sous-titré en français et projette les images de Ladji Yoro.
L’écriture, la poétique et la rhétorique de la pièce ont valu à « Zangs yandé » le prix de la deuxième édition des Rencontres internationales de théâtre en langues maternelles (RITLAMES). Le texte a d’abord été présenté sous forme de lecture publique avant d’être porté sur scène. Lire aussi : https://kulturekibare.com/2023/11/16/theatre-zangs-yande-un-hommage-poignant-a-ladji-yoro/
Ram OUEDRAOGO
Kulture Kibaré
